Sorteo Deporvillage – Transpyr 2015

(English below)

 

Sorteamos a diario material de ciclismo entre los participantes de este sorteo durante los días que dure la Transpyr que se celebrará a partir del día 28 de Junio al 4 de Julio.

Participantes – Ámbito Geográfico

Puede participar cualquier persona inscrita oficialmente en la Transpyr.

Mecánica y modo de participación

Los participantes deberán publicar una foto y/o vídeo relacionado con el evento usando las tres etiquetas #Deporvillage, #Transpyr, #Sportycrowd, en cualquiera de las tres redes sociales Facebook, Twitter o Instagram.

Cada día, a las 00.00h se cerrarán las participaciones de esa jornada y se procederá a sortear el premio. Dicho premio será entregado al final de cada etapa. Salvo el día 4 de Julio, en el que las participaciones se cerrarán a las 18:30 h.

Periodo de la promoción

Del 28 de Junio al 4 de Julio de 2015 (a las 19:00h).

Premio

El premio consiste material de ciclismo de la marca Gore Bike Wear.

Habrá un ganador por día. Los ganadores de cada día no podrán volver a participar.

Elección del ganador

A través de la aplicación Pirendo, se revisarán todas las publicaciones realizadas en las tres redes sociales mencionadas, y se procederá al sorteo de la publicación que cumpliendo las condiciones de participación resultará ganadora.

En caso de que no se pueda contactar con el ganador, que rechace el premio o que antes de las 19.00h no responda, se otorgará el premio a alguno de los suplentes que se seleccionarán simultáneamente con los ganadores.

Comunicación al ganador

Al final de cada etapa, el ganador del sorteo será comunicado por la organización de la carrera y deberá acudir al stand de la organización para recibir el premio. Dispondrá hasta las 19.00h para recoger el  premio. En caso de que dicho ganador no reclame el premio, se comunicará a los ganadores suplentes hasta alguno lo reclame.

Disponibilidad del premio

El premio es personal e intransferible, no podrá ser en ningún caso canjeado en metálico ni por otro premio ni se podrá ceder a otra persona.

Derechos de imagen

Los ganadores autorizan, por el simple hecho de participar, a la empresa organizadora a reproducir, utilizar y difundir su nombre, apellidos e imagen, en cualquier actividad publicitaria y/o promocional que esté relacionada con esta promoción, todo ello en cualquier medio (incluyendo con carácter enunciativo, no limitativo, la explotación a través de Internet, Internet para telefonía móvil o redes sociales) sin que dichas actividades les confieran derecho de remuneración o beneficio alguno con excepción hecha de la entrega del premio ganado conforme a estas bases.

Cancelación del sorteo

La empresa Deporvillage S.L. se reserva el derecho a cancelar el concurso en cualquier momento.

Aceptación de las bases

El mero hecho de participar en el sorteo implica que el usuario acepta totalmente las condiciones de estas bases legales.

La empresa Deporvillage, con C.I.F. B65272742, inscrita en el Registro Mercantil Barcelona, tomo 41710, folio 172, Hoja B 394154, Inscripción 1 organiza este concurso dirigido a participantes inscritos oficialmente en la Transpyr 2015.

Todo participante declara conocer las presentes bases y exonerar a Facebook, Twitter e Instagram de toda responsabilidad en atención a que la presente promoción no se encuentra patrocinada, avalada, administrada ni asociada a ninguna de estas tres empresas.

Publicado por Deporvillage S.L. el 27 de Junio de 2015.

 

 

Deporvillage Raffle – Transpyr 2015

The Transpyr Road will be held from the 28th of June until the 4th of July. During the lasting of this event, we are going to raffle cycling gear every day, among the participants of this contest.

Participants – Geographical Area

Anyone officially registered to participate in the Transpyr Road can join this contest.

Mechanics and participation mode

1-    Post a picture or video related to the Transpyr Road on Facebook, Twitter or Instagram and use the hashtags #Deporvillage#Transpyr#Sportycrowd

2-    Every day at 12:00 am the contest will close and a winner will be announced. Keep in mind that on the 4th of July the contest will close at 6:30 pm

Promotion period

From the 28th of June to the 4th of July

Price

The price consists of cycling gear by Gore Bike Wear.

A winner will be announced every day. Past winners will not be able to participate again.

Selection of the winner

Using Pirendo we will check every entry on Facebook, Twitter and Instagram and will proceed to raffle the price among the posts that meet the requirements.

If the winner cannot be reached or does not claim the price before 7:00pm, the price will be given to an alternate winner that will be selected simultaneously with the first winner.

Announcing the winner

At the end of each stage, the winner of the raffle will be contacted by the organization and will have to go to the organization’s stand in order to receive the price. The winner will be able to claim the price before 7:00pm. In case that the winner does not claim the price, an alternate winner will be contacted.

Availability of the price

The price is personal and untransferable. It cannot be exchanged for cash and it cannot be given to any other person, under any circumstances.

Image Rights

By participating, the winners authorize the organizing company to reproduce, use and spread their name, last name and image in any advertising or promotional action related to this promotion, through any media (including limited and not limited characters, the exploitation through the Internet, mobile web or social networks), without the right of remuneration or any kind of benefit, except the same raffled prize.

Raffle cancellation

The company Deporvillage S.L. has the right to cancel the raffle at any given time.

Legal Bases acceptance

The simple fact of participating in this raffle implies that the user accepts the legal bases of this raffle.

Deporvillage S.L. with C.I.F. B65272742, inscribed in the List of Company Registers of Barcelona, Tome 41710, Folio 172, Page B 394154, Inscription 1, organizes this raffle for the people registered in the Transpyr Road 2015.

Participants declare to acknowledge the present bases, and exonerate Facebook, Twitter and Instagram from any liability related to this contest. This promotion is not sponsored, associated or administrated by any of the above mentioned companies.

 

Deja tu comentario sobre Sorteo Deporvillage – Transpyr 2015